Mit seinem ersten langen Spielfilm (der Originaltitel bedeutet soviel wie „Scharf beobachtete Züge“) adaptierte Menzel wie zuvor in seinem Kurzfilm und später immer wieder eine Erzählung von Bohumil Hrabal. Der Film spielt im Zweiten Weltkrieg während der deutschen Besatzung in Böhmen in einem kleinen Ort; Hauptfigur ist ein Heranwachsender, der zusammen mit dem Stationsvorsteher und dem Fahrdienstleiter auf einem Bahnhof Dienst tut. Vor allem stellt der Film die Schüchternheit und sexuellen Nöte des Jungen in den Mittelpunkt; um Widerstand gegen die Besatzer geht es aber auch. Der Film ist ein typisches Beispiel für das, was man seinerzeit als typisch tschechischen Humor bezeichnete.

Im Rahmen der Filmreihe Tschechiche Literaturverfilmungen anlässlich des Ehrengasts der Buchmesse: Tschechien. 

OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY Liebe nach Fahrplan

ČSSR 1966. R: Jiří Menzel

D: Václav Neckář, Jitka Bendová, Vladimír Valenta.

92 Min. 35mm. OmU