France
English :
Lizia, a start-up based in Brittany, has created a ‘Made in France’ reading lamp, of which over 150,000 have been sold. The company is continuing to expand internationally, with new products manufactured in France and an investment in a local production facility. Its expertise lies in the design of ‘low-tech’ manufactured products. Its mission is to improve people’s lives through ingenious products.
German :
Das bretonische Start-up Lizia hat eine Leselampe „Made in France“ entwickelt, von der bereits mehr als 150.000 Exemplare verkauft wurden. Das Unternehmen setzt sein internationales Wachstum fort – mit neuen, in Frankreich hergestellten Produkten und einer Investition in eine lokale Produktionsanlage. Sein Know-how: die Entwicklung von „Low-Tech“-Produkten. Seine Mission: mit ausgeklügelten Produkten das Leben der Menschen zu erleichtern.