Entdecken Sie gemeinsam mit VertreterInnen von fünf Verlagen aus Deutschland und Österreich die neuesten Bücher tschechischer AutorInnen in deutscher Übersetzung. Das Treffen bietet einen einzigartigen Einblick, wie tschechische Literatur deutschsprachige LeserInnen anspricht und welche Titel bei ihnen den größten Anklang gefunden haben. Es gewährt auch einen Blick hinter die Kulissen: Nach welchen Kriterien wählen VerlegerInnen tschechische Bücher aus und was halten sie für entscheidend für deren Erfolg auf dem deutschsprachigen Buchmarkt? VertreterInnen der ausgewählten Verlage Anthea, Karl Rauch, Kétos, Mitteldeutscher Verlag und Wieser stellen ihre liebsten tschechischen Bücher in deutscher Übersetzung vor.

Hans Koch, Ruben Höppner, Roman Pliske, Ondřej Cikán, Erika Hornbogner. Moderation: Michala Čičváková