Die tschechische Autorin Lucie Faulerová und der tschechische Autor Jiří Hájíček präsentieren ihre neuesten deutschen Übersetzungen im Rahmen des LiteraturBahnhofs.

In Lucie Faulerovás »Ich habe den Tod gerettet«, übersetzt aus dem Tschechischen von Julia Miesenböck, begleiten wir Marie, die im Zug sitzend auf das Leben mit ihrer Schwester zurückblickt. Durch fragmentarische, rhythmisch angeordnete Erinnerungen entsteht das Bild einer Familie zwischen Verlust und Zusammenhalt. Zart, poetisch und mit trotzigem Humor schreibt die Autorin über Trauer, Liebe und die Kunst des Weiterlebens.

Lucie Faulerová, 1989 geboren, zählt zu den wichtigsten jungen Stimmen der tschechischen Literatur. Ihre Romane wurden vielfach ausgezeichnet, zuletzt erhielt sie den Europäischen Literaturpreis und den Premio Salerno Libro d’Europa.

Moderiert wird die Veranstaltung von Daniella Baumeister, Christoph Pütthoff liest.