Grenzen überschreiten.

Grenzen überschreiten.

Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V.
Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V.
Germany
Centre of Words
Guest of Honour Italy
Sunday, Oct 20, 2024
10:00 AM - 11:00 AM | Europe/Berlin

On site

Centre of Words (Halle 4.1 F21)
German
About

Literatur und Mehrsprachigkeit im Zeichen erstarkender Nationalismen: Italien, Frankreich, Deutschland

 Die Literaturwissenschaftlerin Eva-Tabea Meineke und der Kulturwissenschaftler Robert Lukenda diskutieren mit der italienischen Germanistin und Autorin Maddalena Fingerle und der Übersetzerin Sonja Finck über das Potenzial literarischer Sprache, individuelle und politische Sprachkonflikte, Sprachmischungen in der Literatur, Sprachen des Populismus, die Herausforderungen des Literaturübersetzens und neue Tendenzen auf dem italienischen, französischen und deutschen Buchmarkt.

Eine Veranstaltung von Goethe Universität Frankfurt am Main,  Deutsch-Italienischer Vereinigung,  Frankfurter Stiftung für Deutsch-Italienische Studien,  Villa Vigoni, VdÜ, Institut Franco-Allemand, MA INT Literarische Buchmärkte